George Simas, président élu et directeur de l'exploitation de l’entreprise Flexcon Industries
RANDOLPH, Mass. – 1er janvier 2005 - Flexcon Industries est heureuse d’annoncer que, lors d’une récente réunion du conseil des directeurs, George Simas a été élu président et directeur de l’exploitation de l’entreprise Flexcon Industries. Le président sortant, Thomas J. Swan, Jr., conservera les postes de président et directeur de l’exploitation de Flexcon Industries et président du Groupe Swan. Le Groupe Swan est un groupe de sociétés privées formé de Emerson Swan, Flexcon Industries, Smithﾒs Environmental Products, Skidmore/Vent-Rite Valve Corp., Sytec Systems, Global Water Solutions, H2O Solutions, et le Swan Realty Group.
M. Simas fait partie du Groupe Swan depuis 29 ans, dont quinze ans ont été passées au service d’Emerson Swan et les quatorze dernières années chez Flexcon, successivement aux postes de vice-président des ventes, vice-président exécutif et maintenant président et chef de l’exploitation. Durant le mandat de M. Simas, Flexcon est passé de manufacturier débutant dans la fabrication de réservoirs à membrane pré-pressurisé pour devenir le deuxième plus grand manufacturier de cette catégorie de produit en Amérique du Nord. M. Simas a supervisé la mise en œuvre des stratégies de ventes et de marketing de Flexcon à travers les États-Unis et ailleurs dans le monde.
Avant de se joindre à Flexcon, M. Simas a travaillé dans le domaine des ventes de l’industrie de la tuyauterie et du chauffage, là où sa connaissance des produits et ses contacts dans l’industrie sont considérables et où ses connaissances de gestion ont survolé trois décennies.
M. Simas a été un participant actif dans les associations de l’industrie, ayant présidé plusieurs sous-commissions et groupes de travail au profit de l’industrie. Plus récemment, M. Simas a canalisé les efforts de l’industrie pour faire homologuer des tiers matériaux de cuve de pression pour puits d'eau et une norme certifiée de construction prévue ultimement pour être inscrite au code d'état.
Conjointement à cette annonce, Thomas J. Swan, Jr. a fait la déclaration suivante, « J'ai eu le privilège de travailler avec George Simas pendant presque trente ans. Durant cette période, j'ai observé les succès extraordinaires qu'il a apportés à notre groupe. Je sais que beaucoup de ses amis à travers l'industrie se joignent à moi pour accueillir George à titre de nouveau président et directeur de l'exploitation. Je suis certain que sous ses nouvelles responsabilités, notre compagnie bénéficiera énormément de son expérience pendant que nous continuerons à bâtir Flexcon en tant que compagnie de premier plan pour les réservoirs pressurisés, ici aux États-Unis et à travers le monde. »
© 1998-2005 Flexcon Industries • Tous droits réservés
Modalités d’accès | Politique sur la vie privée | Garantie